David Bellos (translator) has 4 audiobooks on Listento.it, narrated by 1 narrator, with an average listener rating of 4.5★ across 12 ratings. The most-rated is Pietr the Latvian.
Pietr the Latvian
Summary
The first audiobook which appeared in Georges Simenon's famous Maigret series, in a gripping new translation by David Bellos. Inevitably Maigret was a hostile presence in the Majestic. He constituted a kind of foreign body that the hotel's atmosphere could not assimilate. Not that he looked like a cartoon policeman. He didn't have a moustache and he didn't wear heavy boots. His clothes were well cut and made of fairly light worsted. He shaved every day and looked after his hands. But his frame was proletarian. He was a big, bony man. His firm muscles filled out his jacket and quickly pulled all his trousers out of shape. He had a way of imposing himself just by standing there. His assertive presence had often irked many of his own colleagues. In Simenon's first novel featuring Maigret, the laconic detective is taken from grimy bars to luxury hotels as he traces the true identity of Pietr the Latvian. Georges Simenon was born in Liège, Belgium, in 1903. Best known in Britain as the author of the Maigret books, his prolific output of over 400 novels and short stories have made him a household name in continental Europe. He died in 1989 in Lausanne, Switzerland, where he had lived for the latter part of his life. David Bellos is Director of the Program in Translation and Intercultural Communication at Princeton University and has won many awards for his translations including the Man Booker International Translator's Award (2005).
©2013 Georges Simenon (P)2013 Audible Ltd
Cecile Is Dead
Summary
A new translation of this moving novel about the destructive power of greed. Poor Cécile! And yet she was still young. Maigret had seen her papers: barely 28 years old. But it would be difficult to look more like an old maid, to move less gracefully, in spite of the care she took to be friendly and pleasant. Those black dresses that she must make for herself from bad paper patterns, that ridiculous green hat! In the dreary suburbs of Paris, the merciless greed of a seemingly respectable woman is unearthed by her long-suffering niece, and Maigret discovers the far-reaching consequences of their actions. This novel has been published in a previous translation as Maigret and the Spinster. Georges Simenon was born in Liège, Belgium, in 1903. Best known in Britain as the author of the Maigret books, his prolific output of over 400 novels and short stories have made him a household name in continental Europe. He died in 1989 in Lausanne, Switzerland, where he had lived for the latter part of his life.
©2015 Georges Simenon (P)2015 Audible, Ltd
Lock No. 1
Summary
A new translation of Georges Simenon's novel set in a claustrophobic provincial town. Cars drove past along with the trucks and trams, but by now Maigret had realized that they were not important. Whatever roared by like this along the road was not part of the landscape. What really counted was the lock, the hooting of the tugs, the stone crusher, the barges and the cranes, the two pilots' bars, and especially the tall house where he could make out Ducrau's red chair framed by a window. This novel has been published in a previous translation as The Lock at Charenton. Georges Simenon was born in Liège, Belgium, in 1903. Best known in Britain as the author of the Maigret books, his prolific output of over 400 novels and short stories have made him a household name in continental Europe. He died in 1989 in Lausanne, Switzerland, where he had lived for the latter part of his life.
©2015 Georges Simenon (P)2015 Audible, Ltd
The Madman of Bergerac
Summary
A new translation of Simenon's tense novel, audiobook fifteen in the Maigret series. "He recalled his travelling companion's agitated sleep - was it really sleep? - his sighs and his sobbing. Then the two dangling legs, the patent-leather shoes and hand-knitted socks... An insipid face. Glazed eyes. And Maigret was not surprised to see a grey beard eating into his cheeks. " A distressed passenger leaps off a night train and vanishes into the woods. Maigret, on his way to a well-earned break in the Dordogne, is soon plunged into the pursuit of a madman hiding amongst the seemingly respectable citizens of Bergerac. Georges Simenon was born in Liège, Belgium, in 1903. Best known in Britain as the author of the Maigret books, his prolific output of over 400 novels and short stories have made him a household name in continental Europe. He died in 1989 in Lausanne, Switzerland, where he had lived for the latter part of his life.
©2015 Georges Simenon (P)2015 Audible, Ltd