Deborah Langton - translator has 2 audiobooks on Listento.it, narrated by 2 narrators. The most-rated is The Girl with the Golden Scissors.
The Elephant Keeper's Daughter
Summary
From the bestselling author of The Lioness of Morocco comes the beguiling novel of a young woman trapped between the expectations of her family and the desire to live free. Ceylon, 1803. In the royal city of Kandy, a daughter is born to the king’s elephant keeper - an esteemed position in the court reserved only for males. To ensure the line of succession, Phera’s parents raise her as a boy. As she bonds with her elephant companion, Siddhi, Phera grows into a confident, fiercely independent woman torn between the expectations of her family and her desire to live life on her own terms. Only when British colonists invade is she allowed to live her true identity, but when the conquerors commit unspeakable violence against her people, Phera must add survival to the list of freedoms for which she’s willing to fight. Possessed by thoughts of revenge yet drawn into an unexpected romance with a kindly British physician, the elephant keeper’s daughter faces a choice: Love or hatred? Forgiveness or retribution?
©2018 Julia Peczynsky and Horst Drosten (P)2018 Brilliance Publishing, Inc., all rights reserved. Translation © 2018 by Deborah Langton
The Girl with the Golden Scissors
Summary
From the bestselling author of The Lioness of Morocco and The Elephant Keeper’s Daughter, the story of an ambitious young woman discovering friendship, love, and her own identity on the eve of World War I. Christmas 1889. A baby is born in the early hours at Vienna General Hospital, only to be abandoned by her unwed mother and entrusted to a foundling home and its loving caretaker. Fanny Schindler grows from a precocious girl into a strong-willed young woman. Undeterred by the rules of her station, she’s determined to rise above her humble origins and pursue her dreams at all costs, becoming an apprentice to one of the most glamorous fashion houses in Austria-Hungary. All the while, as Fanny searches for a sense of belonging, her path crosses with those of three people who will change her future. To one, she is a cherished friend. To another, a confidant. And to a handsome career soldier, something more. When hostilities in Europe burst into flame as a brutal world war, the future of the dual monarchy is at stake, friendships are strained, loyalties are tested, and everything is at risk. And when long-buried secrets about Fanny’s past come to light, she must decide what truly matters - and what is worth fighting for in a new world of infinite possibilities.
©2017 Julia Peczynsky and Horst Drosten (P)2019 Brilliance Publishing, Inc., all rights reserved. Translation © 2019 by Deborah Langton