Dolors Gallart - translator has 4 audiobooks on Listento.it, narrated by 2 narrators, with an average listener rating of 4★ across 1 ratings. The most-rated is La daga [The Subtle Knife].
![Cover art for La daga [The Subtle Knife]](https://m.media-amazon.com/images/I/51zoLiVaBYL._SL500_.jpg)
La daga [The Subtle Knife]
Summary
LA MATERIA OSCURA II "¿Qué es? ¿Amigo o enemigo?""Es un asesino." La gran serie de fantasía de todos los tiempos, escrita por uno de los mejores narradores de nuestra época. Will acaba de matar a un hombre. Es un fugitivo. Su huida lo llevará mucho más allá de su propio mundo, al sobrecogedor desasosiego de una ciudad desierta, y a conocer a una niña, Lyra. El destino de esta se halla extrañamente ligado al suyo y juntos deben encontrar el arma más poderosa de todos los mundos.... Please note: This audiobook is in Spanish.
©2017 Philip Pullman; translation copyright Dolors Gallart (P)2018 Roca Editorial de Libros
![Cover art for La daga [The Dagger]](https://m.media-amazon.com/images/I/51ITuTivZgL._SL500_.jpg)
La daga [The Dagger]
Summary
Entra en el mundo de la materia oscura. La Materia Oscura, la nueva serie original de televisión de HBO protagonizada por Dafne Keen, Ruth Wilson, James McAvoy y Lin-Manuel Miranda. La extraordinaria continuación de La brújula dorada, el clásico de la fantasía moderna, nombrada como una de las grandes novelas de todos los tiempos. Continúa la aventura épica que ha capturado a más de veinte millones de lectores de todo el mundo. La Materia Oscura II «¿Qué es? ¿Amigo o enemigo?» «Es un asesino.» Will acaba de matar a un hombre. Es un fugitivo. Su huida lo llevará mucho más allá de su propio mundo, al sobrecogedor desasosiego de una ciudad desierta, y a conocer a una niña, Lyra. El destino de esta se halla extrañamente ligado al suyo y juntos deben encontrar el arma más poderosa de todos los mundos… «Una de las mayores aventuras contemporáneas, una maravillosa fantasía.» The Guardian «Pocas veces se les ha ofrecido a los lectores un cofre tan lleno de maravillas.» The Independent. Una obra maestra de la narrativa y del suspense. Esta maravillosa novela de Philip Pullman es la segunda entrega de la trilogía de La Materia Oscura, a la que le sigue El catalejo lacado. Entra en el mundo de la materia oscura. La Materia Oscura, la nueva serie original de televisión de HBO protagonizada por Dafne Keen, Ruth Wilson, James McAvoy y Lin-Manuel Miranda. La extraordinaria continuación de La brújula dorada, el clásico de la fantasía moderna, nombrada como una de las grandes novelas de todos los tiempos. Continúa la aventura épica que ha capturado a más de veinte millones de lectores de todo el mundo. La Materia Oscura II «¿Qué es? ¿Amigo o enemigo?» «Es un asesino.» Will acaba de matar a un hombre. Es un fugitivo. Su huida lo llevará mucho más allá de su propio mundo, al sobrecogedor desasosiego de una ciudad desierta, y a conocer a una niña, Lyra. El destino de esta se halla extrañamente ligado al suyo y juntos deben encontrar el arma más poderosa de todos los mundos… «Una de las mayores aventuras contemporáneas, una maravillosa fantasía.» The Guardian «Pocas veces se les ha ofrecido a los lectores un cofre tan lleno de maravillas.» The Independent. Una obra maestra de la narrativa y del suspense. Esta maravillosa novela de Philip Pullman es la segunda entrega de la trilogía de La Materia Oscura, a la que le sigue El catalejo lacado. Please note: This audiobook is in Spanish.
©1997 Philip Pullman; 2017 Roca Editorial de Libros (P)2020 Audible, Inc.
![Cover art for El libro de la oscuridad I: La bella salvaje [The Book of Darkness, 1: The Beautiful Wild]](https://m.media-amazon.com/images/I/51zHPWdXMJL._SL500_.jpg)
El libro de la oscuridad I: La bella salvaje [The Book of Darkness, 1: The Beautiful Wild]
Summary
Philip Pullman regresa al mundo de La Materia Oscura con esta maravillosa primera entrega de su nueva serie. Malcolm Polstead, un joven adolescente de once años, y su daimonion Asta viven con sus padres muy cerca de Oxford. Al otro lado del río Támesis (en el que Malcolm navega habitualmente utilizando su amada canoa, un bote con el nombre de La Bella Salvaje) está la abadía de Godstow, habitada por las monjas de la región. Malcolm descubrirá que ellas tienen un huésped muy especial, una niña con el nombre de Lyra Belacqua… "En algunas ocasiones surgen autores que son capaces de alterar la imaginación de generaciones enteras. Lewis Carroll, C.S. Lewis y Tolkien fueron algunos de ellos. Philip Pullman sin duda también lo es." (The New Statesman) "La espera ha valido la pena." (The Guardian) "Una obra de fantasía singularmente cautivadora. Seguramente será devorado por lectores jóvenes y adultos por igual." (AV CLUB) "El autor de la trilogía La Materia Oscura continúa la historia de una de las heroínas más indelebles de la literatura." (New York Times) "Fantasía y filosofía aseguradas." (Página Dos, RTVE) "Los fans de esta serie estarán encantados de reencontrarse con el mundo familiar de su autor predilecto, con esos daimonions, aletiómetros, con las amistosas hechiceras y con el Magisterio, pero, sobre todo, seguirán profundizando, a través de esa especie de visión panorámica o kinestésica de la prosa de Pullman, en niveles de lectura más clásicos y valiosos." (Juan Bolea, El Periódico de Aragón) "Recuerden ese nombre. Si no saben qué leer, o qué regalarle a un niño, Philip Pullman es la respuesta." (El Economista de México) "Sigue teniendo la misma narración que atrapó en los anteriores libros y esos personajes tan inocentes y a la vez tan valientes y maduros que viven grandes aventuras." (Fantasymundo) Please note: This audiobook is in Spanish.
©2017 Philip Pullman; translation copyright Dolors Gallert (P)2018 Roca Editorial de Libros
![Cover art for El catalejo lacado [The Amber Spyglass]](https://m.media-amazon.com/images/I/51kwO22W2dL._SL500_.jpg)
El catalejo lacado [The Amber Spyglass]
Summary
Entra en el mundo de la materia oscura. La Materia Oscura, la nueva serie original de televisión de HBO protagonizada por Dafne Keen, Ruth Wilson, James McAvoy y Lin-Manuel Miranda. La inolvidable trilogía de La Materia Oscura que se inició con La brújula dorada y continuó con La daga, llega a su apasionante final con El catalejo lacado. La Materia Oscura III «Sí, iremos a la tierra de los muertos y luego regresaremos.» Will y Lyra, cuyos destinos están entrelazados en virtud de unas fuerzas radicadas más allá de sus propios mundos, se han visto separados de forma violenta. Deben volver a encontrarse, porque tienen por delante la mayor guerra que haya habido nunca… y un viaje a un tenebroso lugar del que nunca ha regresado nadie… «¿Hay alguna otra novela escrita en inglés en la década pasada que se parezca a esta en nivel, profundidad y pasión?» (The Telegraph) «Una escritura valiente y peligrosa, como debe ser el mejor arte.» (The Times) «La novela más ambiciosa desde El Señor de los Anillos.» (New Statesman) Please note: This audiobook is in Spanish.
©2000 Philip Pullman; 2017 Roca Editorial de Libros (P)2020 Audible, Inc.