Lisa Reinhardt - translator has 4 audiobooks on Listento.it, narrated by 3 narrators, with an average listener rating of 4.5★ across 3 ratings. The most-rated is The Council of Twelve.
The Council of Twelve
Summary
The seventh chilling mystery in the bestselling Hangman’s Daughter series. The year is 1672. Hangman Jakob Kuisl and his family travel to Munich, the cosmopolitan heart of Bavaria, for a meeting of the prestigious Council of Twelve, the leaders of the empire’s hangmen’s guild - prestigious for dishonourable hangmen at least. But something dark is happening behind the scenes: in the past weeks, young women have begun turning up dead. At first the authorities assume they are a rash of suicides, but when Kuisl notices that each woman possesses a matching amulet, suspicions arise that someone is murdering them. With no suspects, the superstitious townsfolk of Munich blame the hangmen’s guild, certain that they have called the devil upon the city. Joined by his daughter Magdalena, son-in-law Simon, the rest of his extended family and a slew of eccentric hangmen, Kuisl must solve the mystery of who is murdering the women. If he fails, the consequences could reverberate across the empire, affecting all the hangmen in Germany.
©2017 Oliver Pötzsch. Translation © 2018 by Lisa Reinhardt. (P)2018 Brilliance Publishing, Inc., all rights reserved.
The Master's Apprentice
Summary
A young man’s destined quest becomes a dance with the devil in a mesmerizing retelling of the Faust legend by the bestselling author of the Hangman’s Daughter series. It’s the fifteenth century and only heretics are curious about the universe. Germany, 1494. Born under a rare alignment of the stars, Johann Georg Gerlach, "the lucky one" to his mother - is fated for greatness. But Johann’s studies and wonder at the sky have made him suspect. Especially in wake of the child disappearances that have left the God-fearing locals trembling and his one true love trapped in terrified catatonia. Her only words: "I have seen the devil..." Banished from Knittlingen as cursed, Johann crosses paths with Tonio del Moravia. The traveling fortune-teller and master of the arcane arts recognizes something extraordinary in the wanderer. Taking Johann under his wing, Tonio promises a new world of knowledge and sensations. But with it comes a sinister web of deception and a chilling prophecy. The stars are set to align again. Now Johann must draw on the skills of his apprenticeship to solve the dark mystery that grips his village in fear and the deepening mystery of his own destiny.
©2018 Oliver Pötzsch and Ullstein Buchverlage GmbH (P)2020 Brilliance Publishing, Inc., all rights reserved. Translation © 2020 by Lisa Reinhardt
The Devil's Pawn
Summary
A showman’s fate is in the hands of the devil in an enthralling novel inspired by the Faust legend from the bestselling author of the Hangman’s Daughter series. Rome, 1518. The church is tarnished by greed. Peasants are rebelling. Tumultuous times demand drastic recourse - before the devil gets his due. Johann Faust is a renowned magician, astrologer, and chiromancer traveling through Germany with his successful troupe: the orphaned juggler Greta and his loyal companion Karl. The avaricious Pope Leo X now requires Johann’s services to replenish the papacy’s drained coffers through alchemy. But the devil, with whom a regretful Johann once agreed to an unholy trade for fame, wants something else. Racked with paralyzing seizures, Johann fears that his debt is nearer to being settled. In France, Johann hopes for answers from an eminent new friend who could hold the key to his torment, body, and soul. For the celebrated artist, inventor, and anatomist Leonard da Vinci is suffering from the same accursed malady. Time is not on his side either. Now they all must outrun the devil, and the more human threats of the papal henchmen, before Johann is dragged straight to hell - along with everyone he holds dear.
©2019 Oliver Pötzsch. Translation © 2021 by Lisa Reinhardt. (P)2021 Brilliance Publishing, Inc., all rights reserved.
The Body on the Beach
Summary
One victim. One murderer. Which of them is guilty? A man is found dead on a beach on a small island off the coast of Germany. The gruesome discovery rocks the close-knit community of Amrum: in a town where nothing stays secret for long, who among them has a motive for murder? DI Lena Lorenzen is brought in to investigate. For her, it is an unwelcome homecoming to the isolated island she turned her back on fourteen years ago. But now her past - and the island’s - is catching up with her. As her investigation leads her to a children’s home, where rumours of abuse by the murder victim are rife, she learns that the town she thought she knew housed secrets darker than nightmares. When it becomes clear that this is just the beginning, Lorenzen is faced with an unenviable task: in a case where the victims have blood on their hands, can she bring the true criminal to justice?
©2019 Anna Johannsen (P)2019 Brilliance Publishing, Inc., all rights reserved. Translation © 2019 by Lisa Reinhardt.