Michael Maar has 2 audiobooks on Listento.it, narrated by 2 narrators. The most-rated is Lolita und der deutsche Leutnant.

Ein alter, aber immer noch hochviriler Schriftsteller schickt seinen jungen Biographen Karl auf die Spur seiner angeblichen Tochter. Karl findet die Frau, schläft mit ihr - und damit beginnen die Probleme dieses Romans. Liebe und Verrat, Eitelkeit und Neid sind die Ingredienzen von Michael Maars Debüt "Die Betrogenen". Ein glänzend erzählter Schriftsteller-Roman.
©2012 Verlag C.H.Beck, München (P)2014 SWR

Hat Nabokovs berühmter Skandalroman Lolita womöglich einen gleichnamigen Vorläufer? Der Berliner Feuilletonist Heinz von Lichberg veröffentlichte 1916 eine Sammlung von Kurzgeschichten, deren eine Erzählung den Titel "Lolita" trägt und in Bezug auf Aufbau und Inhalt verblüffende Ähnlichkeiten zu Nabokovs Roman von 1955 aufweist. Da Nabokov von 1922 bis 1937 in Berlin lebte, könnte man annehmen, dass er von Lichbergs Geschichte kannte. Sind diese Übereinstimmungen bloßer Zufall, Plagiat oder vielleicht das Resultat unbewusster Erinnerung? Der Germanist Michael Maar spürt diesen Fragestellungen nach und untersucht genau die Indizien, um schließlich zu einer Antwort zu gelangen.
©2007 SAGA Egmont (P)2019 SAGA Egmont