Yuri Herrera has 4 audiobooks on Listento.it, narrated by 2 narrators. The most-rated is Signs Preceding the End of the World.
Kingdom Cons
Summary
In the court of the “King”, everyone knows their place. But as the Artist wins hearts and egos with his ballads, uncomfortable truths emerge that shake the Kingdom to its core. Part surreal fable and part narco-lit romance, this prize-winning novel from Yuri Herrera questions the price of keeping your integrity in a world ruled by patronage and power.
©2008 Yuri Herrera and Editorial Periférica. English-language translation © 2017 by Lisa Dillman (P)2021 Blackstone Publishing
The Transmigration of Bodies
Summary
A plague has brought death to the city. Two feuding crime families with blood on their hands need our hard-boiled hero, the Redeemer, to broker peace. Both his instincts and the vacant streets warn him to stay indoors, but the Redeemer ventures out into the city’s underbelly to arrange for the exchange of the bodies they hold hostage.Yuri Herrera’s novel is a response to the violence of contemporary Mexico. With echoes of Romeo and Juliet, Roberto Bolaño, and Raymond Chandler, The Transmigration of Bodies is a noirish tragedy and a tribute to those bodies - loved, sanctified, lusted after, and defiled - that violent crime has touched.
©2013 Yuri Herrera. First published as La Transmigración de los cuerpos in 2013 by Editorial Periférica, Madrid, Spain. English language © 2016 by Lisa Dillman (P)2021 Blackstone Publishing
A Silent Fury
Summary
On March 10, 1920, in Pachuca, Mexico, the Compañía de Santa Gertrudis - the largest employer in the region, and a subsidiary of the United States Smelting, Refining and Mining Company - may have committed murder. The alert was first raised at six in the morning: A fire was tearing through the El Bordo mine. After a brief evacuation, the mouths of the shafts were sealed. Company representatives hastened to assert that “no more than 10” men remained inside the mineshafts, and that all 10 were most certainly dead. Yet when the mine was opened six days later, the death toll was not 10 but 87. And there were seven survivors. A century later, acclaimed novelist Yuri Herrera has reconstructed a workers’ tragedy at once globally resonant and deeply personal: Pachuca is his hometown. His work is an act of restitution for the victims and their families, bringing his full force of evocation to bear on the injustices that suffocated this horrific event into silence.
©2018 Yuri Herrera. English-language translation © 2020 by Lisa Dillman (P)2020 Blackstone Publishing
Signs Preceding the End of the World
Summary
Winner of the 2016 Best Translated Book Award. Featured in The Guardian's 100 Best Books of the 21st Century. Signs Preceding the End of the World is one of the most arresting novels published in Spanish in the last 10 years. Yuri Herrera does not simply write about the border between Mexico and the United States and those who cross it. He explores the crossings and translations people make in their minds and language as they move from one country to another, especially when there's no going back. Traversing this lonely territory is Makina, a young woman who knows only too well how to survive in a violent, macho world. Leaving behind her life in Mexico to search for her brother, she is smuggled into the USA carrying a pair of secret messages - one from her mother and one from the Mexican underworld.
©2015 Lisa Dillman (P)2020 Hodder & Stoughton Ltd