Fanny Ardant has narrated 3 audiobooks on Listento.it by 3 authors, with an average listener rating of 4★ across 2 ratings. The most-rated is Moderato cantabile.
![Cover art for Jane Eyre [French Version]](https://m.media-amazon.com/images/I/41EK2R7yrWL._SL500_.jpg)
Jane Eyre [French Version]
Summary
C'est en 1847 que Charlotte, l'aînée des trois sœurs Brontë, publie Jane Eyre. Son succès est immédiat et immense. La petite orpheline, privée d'affection, élevée dans une institution pour adolescentes pauvres, entrant comme gouvernante au château de Thornfield, est en effet une des figures les plus fascinantes du roman romantique. Et Rochester, qu'elle aime et dont le destin la sépare, est sombre, sarcastique, le double du héros né de l'imagination de la sœur cadette, Emily, dans Les hauts de Hurlevent. L'amour et l'indépendance de la jeune fille, les préséances sociales et les revanches sur le passé, l'attirance pour les idéaux généreux, les messages de la passion triomphant du temps et de l'espace, les flammes de la folie, tels sont quelques-uns des thèmes qui se détachent sur un fond d'observation à la Dickens et qui sont emportés par un grand souffle romanesque.
© Garnier pour la traduction française© Musique : Sextuor n°1 / J. Brahms / Harmonia Mundi ; Sonate pour violoncelle et piano n°1 et 2 / Iserlis -Evans / Hyperion ; Sonate en la majeur D959 / Schubert / Michel Dalberto / Erato
Moderato cantabile
Summary
Un enfant forcé d'apprendre le piano n'arrive pas à retenir le sens de "moderato cantabile" dans la sonatine de Diabelli. Venu du rez-de-chaussée, un cri déchire la leçon. Un homme a assassiné une femme d'une balle en plein cœur. Anne Desbaresdes, la mère de l'enfant, revient obsessionnellement au café où le crime a eu lieu pour s'enivrer et interroger un homme. Elle cherche à comprendre, ou à se perdre. "- Veux-tu lire ce qu'il y a d’écrit au-dessus de ta partition ? demanda la dame. - Moderato cantabile, dit l'enfant. La dame ponctua cette réponse d'un coup de crayon sur le clavier. L'enfant resta immobile, la tête tournée vers sa partition. - Et qu'est-ce que ça veut dire, moderato cantabile ? - Je sais pas. Une femme, assise à trois mètres de là, soupira." M. D.
©1958 Éditions de Minuit (P)2021 Éditions des femmes-Antoinette Fouque
Au phare
Summary
Au phare, c'est cette destination vers laquelle se tend et se déploie tout le roman, un serment en suspens, à flux tendu au-dessus des profondeurs abyssales de la conscience des personnages. La promesse d'une promenade scelle l'alliance de Mrs Ramsey avec ses enfants, contre le père, contre vents et marées, le temps qui passe et la Guerre - c'est autour de cette parole donnée que se nouent les désirs enfouis et les pensées tues, que se cristallisent tragiquement les souvenirs d'enfance.
©2019 Éditions des femmes (P)2019 Éditions des femmes