Grayce Wey has narrated 2 audiobooks on Listento.it by 2 authors, with an average listener rating of 4.5★ across 2 ratings. The most-rated is Girl in Translation.

2 audiobooks
Cover art for Girl in Translation

Girl in Translation

2 ratings

Summary

Introducing a fresh, exciting Chinese-American voice, an inspiring debut about an immigrant girl forced to choose between two worlds and two futures. When Kimberly Chang and her mother emigrate from Hong Kong to Brooklyn squalor, she quickly begins a secret double life: exceptional schoolgirl during the day, Chinatown sweatshop worker in the evenings. Disguising the more difficult truths of her life--like the staggering degree of her poverty, the weight of her family's future resting on her shoulders, or her secret love for a factory boy who shares none of her talent or ambition--Kimberly learns to constantly translate not just her language but herself back and forth between the worlds she straddles. Through Kimberly's story, author Jean Kwok, who also emigrated from Hong Kong as a young girl, brings to the page the lives of countless immigrants who are caught between the pressure to succeed in America, their duty to their family, and their own personal desires, exposing a world that we rarely hear about. Written in an indelible voice that dramatizes the tensions of an immigrant girl growing up between two cultures, surrounded by a language and world only half understood, Girl in Translation is an unforgettable and classic novel of an American immigrant--a moving tale of hardship and triumph, heartbreak and love, and all that gets lost in translation.

©2010 Jean Kwok (P)2010 Penguin

Narrator: Grayce Wey
Author: Jean Kwok
Length: 9 hrs and 5 mins
Available on Audible
Cover art for The Red Chamber

The Red Chamber

Summary

In this lyrical reimagining of the Chinese classic Dream of the Red Chamber, set against the breathtaking backdrop of 18th-century Beijing, the lives of three unforgettable women collide in the inner chambers of the Jia mansion. When orphaned Daiyu leaves her home in the provinces to take shelter with her cousins in the Capital, she is drawn into a world of opulent splendor, presided over by the ruthless, scheming Xifeng and the prim, repressed Baochai. As she learns the secrets behind their glittering facades, she finds herself entangled in a web of intrigue and hidden passions, reaching from the petty gossip of the servants' quarters all the way to the Imperial Palace. When a political coup overthrows the emperor and plunges the once-mighty family into grinding poverty, each woman must choose between love and duty, friendship and survival. In this dazzling debut, Pauline A. Chen draws the reader deep into the secret, exquisite world of the women's quarters of an aristocratic household, where the burnish of wealth and refinement mask a harsher truth: marriageable girls are traded like chattel for the family's advancement, and to choose to love is to risk everything.

©2012 Pauline A. Chen (P)2012 Random House Audio

Narrator: Grayce Wey
Length: 16 hrs and 35 mins
Available on Audible