Helmut Qualtinger has narrated 6 audiobooks on Listento.it by 4 authors. The most-rated is Mitunter sogar lachen.

Der facettenreiche, vielschichtige Allrounder unter den "Alten Helden" Heinz Holecek, bekannt und beliebt als Honzo, singt, spielt, liest und jongliert mit Worten und Dialekten, dass es grad so eine Freude ist.Ob Chanson, Wienerlied, komische oder besinnliche Literatur, gute alte Kaffeehaustücke, Holecek jongliert mit all diesen Genres in der allerhöchsten Kunstfertigkeit. Er als "echts Weanakind" beherrscht aber nicht nur den Dialekt seiner Urheimat, sondern auch die vielen anderen österreichischen Sprachnuancen und Feinheiten. Und natürlich sind auch der Akzent und die sprachlichen Finessen unserer deutschen Nachbarn keinesfalls vor ihm sicher.
©2004 Preiser Records (P)2004 Preiser Records

Als junger Mann wird Erich Fried 1938 von den Nazis aus Wien vertrieben und flieht nach London, wo er bis zu seinem Tod lebt. In seinen autobiografischen Erzählungen Mitunter sogar Lachen erinnert sich Fried an seine Jahre in Wien und in London, an Lustiges wie die außergewöhnlichen Flüche der Großmutter oder an Schicksalhaftes wie die Verhaftung seiner Eltern. Der legendäre Helmut Qualtinger, mit dem Fried eine enge Freundschaft verband, liest aus den Anekdoten des Wiener Bürgerkindes und Exilanten, der bis heute einer der meistgelesenen deutschsprachigen Lyriker seit Bertolt Brecht ist.
©2021 DAV (P)2021 DAV

In diesen Texten spiegelt sich der Wahnsinn des dritten Reiches. Erfundene Reden, Briefe und Notizen werfen einen Blick in die dunkle Höhle des Faschismus.
©2004 Preiser Records (P)2004 Preiser Records

Ein Vortragsabend live im Jahre 1968 im Capitol-Kino in Berlin-Dahlem aufgenommen. Qualtinger liest hier Anton Kuh, Robert Neumann, Peter Altenberg, Egon Friedell, Peter Hammerschlag, aber auch Arthur Schnitzler, Jura Soyfer und aus Franz Jetzingers Buch "Hitlers Jugend". Diese Aufnahme wurde mit dem Preis der Deutschen Schallplattenkritik ausgezeichnet.
©1999 Preiser Records (P)1999 Preiser Records

Fünf Männer und fünf Frauen bilden wechselnde Paare, die sich im körperlichen Akt vorübergehend verbinden, wieder lösen und zum nächsten Partner wechseln, bis sich im Zusammentreffen der letzten mit der ersten Person der "Reigen" schließt. Ob Soldat, Dirne, Dichter oder Aristokrat: Allein Begierde und Verführung bestimmen die Regeln dieses erotischen Spiels und lassen die Grenzen der bürgerlichen Gesellschaft verschwimmen. Mit seinem "Reigen" demontierte Schnitzler die Grundfesten sittlicher Konvention und verursachte den größten Theaterskandal des 20. Jahrhunderts. Ungekürzte Lesung mit Helmus Qualtinger, Chrsitiane Hörbiger, Peter Weck u.v.a.
©2020 Keine Buchvorlage (P)2020 DAV

Ein Buch der Erinnerung an die Jugend in Wien und die ersten Jahre der Emigration in London. Die Lebenserinnerungen des großen Lyrikers, politischen Moralisten und bedeutenden Übersetzers, den die Nazis als jungen Mann aus Wien vertrieben und der in England eine neue Heimat fand. Es sind Erinnerungen in der Form von Erzählungen. Heitere Geschichten wie die von den kompliziert zusammengesetzten Flüchen der Großmutter, die der Enkel schneller singt als sie fluchen kann. Grimmige Reportagen wie die von der Besatzung Österreichs, dem "großen Tag von Linz". Bewegende Berichte wie der vom ersten literarischen Auftrag - der junge Emigrant soll den Untergang seiner Familie beschreiben und scheitert an der Schuldfrage. Oder zarte Erzählungen wie die von den ersten Auftritten als Wunderkind oder dem Kindermädchen Fini, die ihre alte Liebe nicht vergessen konnte und so den "Grund" verlor.
©2003 Preiser Records (P)2003 Preiser Records