Henning Mankell has 19 audiobooks on Listento.it, narrated by 9 narrators, with an average listener rating of 4.6★ across 46 ratings. The most-rated is Meurtriers sans visage.
Meurtriers sans visage
Summary
En pleine campagne suédoise, dans une ferme isolée, un couple de paysans retraités est torturé et sauvagement assassiné. Avant de mourir, la vieille femme a juste le temps de murmurer un mot : "étranger". Il n'en faut pas plus pour qu'une vague de violence et d'attentats se déclenche contre les demandeurs d'asile d'un camp de réfugiés de la région. Les médias s'emparent du fait divers et lui donnent une résonance nationale. La pression augmente sur les épaules de l'inspecteur Wallander, chargé de mener l'enquête. Il va devoir agir vite, avec sang-froid et détermination, et sans tomber dans le piège de la xénophobie ambiante qui brouille les pistes...
©2013 Éditions du Seuil (P)2017 Sixtrid SAS
Les chiens de Riga
Summary
Février 1991. Un canot pneumatique s'échoue sur une plage de Scanie. Il contient les corps de deux hommes exécutés d'une balle dans le cœur. L'origine du canot est vite établie : de fabrication yougoslave à l'usage des Soviétiques et de leurs pays satellites. Les corps sont identifiés : des criminels lettons d'origine russe liés à la mafia. Un policier de Riga est appelé en renfort à Ystad. Dès son retour en Lettonie, l'étrange major Liepa pour lequel l'inspecteur Wallander s'est pris d'amitié est assassiné. Wallander part alors pour Riga. Là, privé de tous repères, il se trouve plongé dans un pays en plein bouleversement, où la démocratie n'est encore qu'un rêve, un monde glacé fait de surveillance policière, de menaces non voilées, de mensonges. Où se cache la vérité ? À force d'obstination, l'inspecteur suédois, réduit à ses seules intuitions mais désireux que justice soit rendue, parviendra à faire la lumière.
©2003 Éditions du Seuil (P)2009 Sixtrid SAS
Les morts de la Saint-Jean
Summary
Juin 1996. Nuit de la Saint-Jean. Trois jeunes gens ont rendez-vous dans une clairière isolée où ils se livrent à d'étranges jeux de rôle. Ils ignorent qu'ils sont surveillés. Peu avant l'aube, la fête tourne au drame. Août 1996. Le commissariat d'Ystad somnole sous la chaleur. Alors que les parents signalent la disparition de leurs enfants, Svedberg, un proche collègue de Wallander, est retrouvé mort, défiguré. La peur s'installe dans la région. Pour la première fois, notre sympathique inspecteur, aux prises avec des soucis de santé et des problèmes sentimentaux, est assailli par le découragement et le doute. Svedberg menait-il une double vie ? Pourquoi les jeunes gens étaient-ils déguisés ? Pourquoi le meurtrier visait-il des victimes jeunes et heureuses ? Pris dans l'enchaînement des découvertes macabres et des rebondissements contradictoires, Wallander parviendra-t-il à mener à bien cette nouvelle enquête qui s'annonce particulièrement ardue ?
©2001 Éditions du Seuil (P)2013 Sixtrid SAS
The Pyramid and Four Other Kurt Wallander Mysteries
Summary
The Pyramid is the long-awaited addition to Henning Mankell's critically celebrated and internationally best-selling Kurt Wallander mystery series - a book of five short mysteries that takes us back to the beginning. Here are the stories that trace, chronologically, Wallander's growth from a rookie cop into a young father and then a middle-aged divorcé, illuminating how Wallander became a first-rate detective and highlighting new facets of a now canonical character. Kenneth Branagh will play Kurt Wallander in a new PBS Masterpiece Theatre Mystery! series this summer.
©1999 Henning Mankell (P)2009 Blackstone Audio, Inc.
La lionne blanche
Summary
En Scanie, par un bel après-midi d'avril 1992, Louise Åkerblom agente immobilière et jeune mère de famille, disparaît dans des conditions mystérieuses. Pendant ce temps, en Afrique du Sud, un groupe d'Afrikaners fanatiques prépare avec soin un attentat contre une importante figure politique. Quelques jours plus tard, le corps de Louise, le front troué d'une balle, est repêché dans un puits. L'inspecteur Wallander et son équipe enquêtent. Mais le passé de la victime est limpide et les recherches piétinent. C'est alors que les policiers découvrent sur les lieux du crime le doigt tranché d'un homme noir. Y aurait-il un lien entre les deux affaires ? La suite ? Un télescopage vertigineux entre la réalité quotidienne de la province suédoise et la lutte politique sanglante qui se déchaîne au même moment à l'autre bout du monde. Or Wallander en sait peu sur l'apartheid. Il n'est guère plus au fait de la situation internationale. Par exemple, il ignore la relation qui peut exister entre l'ex-KGB et les nationalistes blancs d'Afrique du Sud. Cette fois, ce n'est plus le sort de quelques individus qu'il a entre ses mains, c'est le destin d'une nation.
©2004 Les Éditions du Seuil (P)2011 Sixtrid SAS
Before the Frost
Summary
In this latest atmospheric thriller, Kurt Wallander and his daughter, Linda, join forces to search for a religious fanatic on a murder spree. Just graduated from the police academy, Linda Wallander returns to Skane to join the police force, and she already shows all the hallmarks of her father - the maverick approach, the flaring temper. Before she even starts work she becomes embroiled in the case of her childhood friend, Anna, who has inexplicably disappeared. As the case that her father is working on dovetails with her own, something far more dangerous than either could have imagined begins to emerge. They soon find themselves forced to confront a group of extremists bent on punishing the world's sinners.
©2002 Henning Mankell (P)2009 Blackstone Audio, Inc.
L'homme qui souriait
Summary
Une chaise au milieu de la route, dans le brouillard. Et sur cette chaise, un mannequin de taille humaine. Le vieil avocat Gustav Torstensson freine brutalement, sort de sa voiture. Ce sera son dernier geste d'homme vivant. Pendant ce temps, le commissaire Kurt Wallander erre sur les plages infinies de l'île danoise de Jylland. Il est venu là pour prendre une décision : quitter définitivement la police. C'est alors qu'une vieille connaissance, l'avocat Sten Torstensson, fait irruption dans sa retraite de vent et de dunes. Son père est mort sur une route aux environs d'Ystad ; il refuse de croire à la thèse de l'accident. Wallander, lui, refuse de l'aider. Mais le jour où il retourne au commissariat pour signer enfin sa lettre de démission, il apprend l'assassinat de Sten Torstensson. Wallander déchire sa lettre. Dans la traque qui s'engage alors, il découvre un réseau criminel de nature effrayante. Derrière, tirant les ficelles, se profile un homme singulier. Un homme élégant et sûr de lui, habitué à ce qu'on lui obéisse. Un homme qui sourit toujours...
©2005 Éditions du Seuil (P)2011 Sixtrid SAS
Le guerrier solitaire
Summary
En 1994, la petite ville d'Ystad somnole sous la chaleur. Rivés devant leurs postes de télévision, tous les Suédois suivent la Coupe du monde de football. Mais, alors que l'inspecteur Wallander se prépare à partir en vacances, une jeune fille s'immole par le feu dans un champ de colza. Le lendemain, un ancien ministre est tué à coups de hache. Une série de meurtres d'une sauvagerie terrifiante se déclenche. La police d'Ystad, menée par Kurt Wallander, entame une course contre la montre haletante pour arrêter le tueur avant qu'il ne frappe à nouveau. Mais quel lien y a-t-il entre un ancien ministre en retraite, un riche marchand d'art et un minable truand ? Pourquoi les victimes sont-elles scalpées ? Et qui est cette jeune fille qui s'est suicidée ? A-t-elle un rapport avec les meurtres ?
©1999 Éditions du Seuil (P)2012 Sixtrid SAS
The Troubled Man
Summary
The much-anticipated return of Henning Mankell’s brilliant, brooding detective Kurt Wallander.
Håkan von Enke, a retired naval officer, disappears during a walk in a forest near Stockholm. Wallander is not officially involved in the investigation, but he is personally affected—von Enke is his daughter’s father-in-law—and Wallander is soon interfering in matters that are not his responsibility. He is confounded by the information he uncovers, which hints at elaborate Cold War espionage.
Wallander is also haunted by his own past and desperate to live up to the hope that a new granddaughter represents, and will soon come face-to-face with his most intractable adversary—himself.
Suspenseful, darkly atmospheric, psychologically gripping, The Troubled Man is certain to be celebrated by readers, listeners, and critics alike.
©2011 Henning Mankell (P)2011 Random House
Firewall
Summary
A body is found at an ATM, the apparent victim a of heart attack. Then, two teenage girls are arrested for the brutal murder of a cab driver. The girls confess to the crime, showing no remorse whatsoever. Two open-and-shut cases. At first these two incidents seem to have nothing in common, but as Wallander delves deeper into the mystery of why the girls murdered the cab driver, he begins to unravel a plot much more complicated than he initially suspected. The two cases become one and lead to a conspiracy that stretches far beyond the borders of Sweden.
©2002 The New Press (P)2008 Blackstone Audio, Inc.
La muraille invisible
Summary
L'automne est revenu à Ystad. Tynnes Falk, consultant en informatique, s'écroule mort devant un distributeur bancaire. Au même moment, deux adolescentes tuent sauvagement un chauffeur de taxi. La plus âgée s'enfuit du commissariat. Son corps est retrouvé à l'intérieur d'un transformateur à haute tension. C'est alors que Wallander découvre le sanctuaire clandestin de Falk. L'univers qui se dévoile peu à peu aux enquêteurs - grâce à la complicité d'un jeune hacker surdoué - est vertigineux. L'ennemi se révèle à la fois omniprésent, omnipotent et invisible. À ceci près qu'il menace les centres financiers de la planète. Confronté à l'enquête la plus difficile de sa carrière, Wallander est plus seul que jamais. Peut-il encore se fier à ses collègues ? Qu'en est-il de la Suède où des adolescentes passent à l'acte à coups de marteau ? Et où ceux qui le peuvent cherchent à quitter le pays. Wallander, lui, n'a pas le choix. Il reste. Contre toute attente, une femme va croiser sa route...
©2002 Éditions du Seuil (P)2014 Sixtrid SAS
Avant le gel
Summary
Fin août 2001, dans la foret aux abords d'Ystad, la police fait une atroce découverte : une tête de femme coupée, deux mains jointes comme pour la prière reposent près d'une bible aux pages griffonnées d'annotations. Ce crime intervient après une série d'incidents macabres, notamment l'immolation d'animaux par le feu. Le commissaire Wallander est inquiet. Ces actes révoltants seraient-ils le prélude à d'autres sacrifices, humains cette fois, et de plus vaste envergure ? Linda Wallander arrive à Ystad, impatiente d'endosser l'uniforme de la police. Contre l'avis de son père, dont elle partage déjà l'anticonformisme et l'irascibilité, elle se lance dans une enquête parallèle, qui l'entraîne vers une secte religieuse fanatique, résolue à punir le monde de ses péchés. Linda va bientôt le regretter... Après avoir connu un immense succès avec son héros Kurt Wallander, Henning Mankell entame avec Linda un chapitre nouveau et excitant de la littérature policière.
©2005 Les Éditions du Seuil (P)2011 Sixtrid SAS
After the Fire
Summary
Henning Mankell's last novel about an aging man whose quiet, solitary life on an isolated island off the coast of Sweden is turned upside down when his house catches fire. Fredrik Welin is a former surgeon who retired in disgrace decades earlier to a tiny island on which he is the only resident. He has a daughter he rarely sees, and his mailman, Jansson, is the closest thing he has to a friend and to an adversary. He is perfectly content to live out his days in quiet solitude. One autumn evening, he is startled awake by a blinding light - only to discover that his house is on fire. With the help of Jansson, he escapes the flames just in time wearing two left boots. Dawn reveals that everything he owns is now a smoldering pile of ash, and his house is destroyed - forcing him to move into an abandoned trailer on his island. A local journalist, Lisa Modin, who wants to write a story about the fire, comes into his life. In doing so, she awakens in him something that he thought was long dead. Soon after, his daughter comes to the island with surprising news of her own. Meanwhile, the police suspect Fredrik of arson because he had a sizable insurance claim on his house. When Fredrik is away from the archipelago, another house goes up in flames, and the community realizes they have an arsonist in their midst. After the Fire is an intimate portrait of an elderly recluse who is forced to open himself up to a world he'd left behind.
©2017 Henning Mankell and Marlaine Delargy (P)2017 Random House Audio
L'homme inquiet
Summary
Grand-père d'une petite Klara, Wallander a réalisé ses rêves : vivre à la campagne avec son chien. Après avoir évoqué avec le commissaire la guerre froide et une affaire de sous-marins russes dans les eaux territoriales suédoises, le beau-père de sa fille Linda, ancien officier de marine, disparaît, puis c'est le tour de la belle-mère. Soupçons d'espionnage. Au profit de la Russie ? Des États-Unis ? Parallèlement à la police de Stockholm et aux services secrets, Wallander mène sa dernière enquête. C'est alors qu'il amorce sa propre plongée en profondeur : les années écoulées et les femmes de sa vie défilent. Et la petite Klara devient son ultime balise. Au-delà de l'intrigue, la force et la beauté du roman résident dans le portrait riche et bouleversant de celui qui se dévoile ici sous la plume de son créateur, Henning Mankell.
©2010 Éditions du Seuil (P)2014 Sixtrid SAS
The Return of the Dancing Master
Summary
When retired policeman Herbert Molin is found brutally slaughtered on his remote farm in the northern forests of Sweden, police find strange tracks in the snow, as if someone had been practicing the tango. Stefan Lindman, a young police officer recently diagnosed with mouth cancer, decides to investigate the murder of his former colleague, but is soon enmeshed in a mystifying case with no witnesses and no apparent motives. Terrified of the disease that could take his life, Lindman becomes more and more reckless as he unearths the chilling links between Molin's death and an underground neo-Nazi network that runs further and deeper than he could ever have imagined.
©2003 Laurie Thompson (P)2000 Blackstone Audio, Inc.
Une main encombrante
Summary
C'est l'automne en Scanie avec son lot de pluie et de vent. Désabusé, Wallander aspire à une retraite paisible et rêve d'avoir une maison à la campagne et un chien. Il visite une ancienne ferme, s'enthousiasme pour les lieux, pense avoir trouvé son bonheur. Pourtant, lors d'une dernière déambulation dans le jardin à l'abandon, il trébuche sur ce qu'il croit être les débris d'un râteau. Ce sont en fait les os d'une main affleurant le sol. Les recherches aboutissent à une découverte encore plus macabre. Au lieu d'une maison, Wallander récolte une enquête. Jusqu'où devra-t-il remonter le temps, et à quel prix, pour identifier cette main ?Concis et vif, ce court livre audio est suivi d'une réflexion de l'auteur sur la genèse et l'évolution de sa série Wallander.
©2014 Seuil (P)2015 Sixtrid SAS
A Bridge to the Stars
Summary
On an icy night in Northern Sweden Joel is drawn outside to haunt the streets. He finds the night-time activity of his stolid town mesmerizing in its unexpectedness and variety. But can he deal with the knowledge that he gains about his neighbors, his father, and himself?
©2008 Henning Mankell (P)2008 Bolinda Publishing Pty Ltd.
When the Snow Fell
Summary
Joel is growing up. He is getting interested in girls. Just look at his New Year's resolutions: 1 - to see a naked lady; 2 - to toughen himself up so that he can live to be a hundred; and 3 - to see the sea. They all look pretty impossible for a motherless boy in Northern Sweden. Especially as his sailor dad is keen to drown his sadness in drink, and all the local matrons are narrowly watching the pair of them. And then he saves old Simon from a frozen death in the woods, and Joel becomes a local hero. This is the third title in the popular series of children's books from this master storyteller. A Bridge to the Stars and Shadows in the Twilight, also by Bolinda.
©1996 Henning Mankell (P)2011 Bolinda Publishing Pty Ltd
Shadows in the Twilight
Summary
Joel thinks nothing is going on in his small town. But he's wrong. One day, a miracle happens to him. He's very nearly run over by a bus, but is miraculously unhurt. Shouldn't he show gratitude somehow? Surely a good deed of some sort is in order. But what?
©2008 Henning Mankell (P)2008 Bolinda Audio