Jacques Gamblin has narrated 2 audiobooks on Listento.it by 3 authors, with an average listener rating of 4.3★ across 106 ratings. The most-rated is Des souris et des hommes.
Des souris et des hommes
Summary
En Californie, pendant la Grande Crise, Lennie et George vont de ferme en ferme. Ils louent leurs bras en attendant le jour où ils auront leur ferme à eux, avec un petit bout de luzerne pour élever des lapins. Lennie, malgré sa taille de colosse, n'a pas plus de malice qu'un enfant de six ans ; George veille sur lui, le protège du monde qui n'est pas tendre aux innocents. Le soir, ils se racontent leur rêve, celui de la maison et des lapins. Mais allez savoir pourquoi, les rêves de certains finissent toujours en cauchemars.
©1939 Éditions Gallimard (P)2004 Éditions Gallimard
Novecento. Pianiste
Summary
Né lors d'une traversée, Novecento, à trente ans, n'a jamais mis le pied à terre. Naviguant sans répit sur l'Atlantique, il passe sa vie les mains posées sur les quatre-vingt-huit touches noires et blanches d'un piano, à composer une musique étrange et magnifique, qui n'appartient qu'à lui : la musique de l'Océan dont l'écho se répand dans tous les ports. Sous la forme d'un monologue poétique, Baricco allie l'enchantement de la fable aux métaphores vertigineuses. Jacques Gamblin restitue à la fois l'atmosphère étonnante et l'écriture rare d'une des œuvres les plus singulières de Baricco. Avec son timbre vivant, charnel, profond et musical, il "danse" littéralement avec le texte, tout comme nous dit l'auteur, Novecento "danse avec l'Océan" en jouant du piano. Bouleversant.
©2002 Éditions Gallimard. Traduit par Françoise Brun (P)2006 Éditions Gallimard