Thierry Janssen has narrated 11 audiobooks on Listento.it by 6 authors, with an average listener rating of 4.6★ across 201 ratings. The most-rated is Les deux tours.
Les deux tours
Summary
Les deux Tours, deuxième partie du Seigneur des anneaux, poursuit le récit des aventures de Frodo et de ses compagnons, lancés dans leur périple en Terre du Milieu. Tandis que Merry et Pippin rencontrent les fascinants Ents de la forêt de Fangorn, Aragorn, Gimli et Legolas affrontent les Orques et les Cavaliers du Rohan, avant de rencontrer un mystérieux cavalier blanc. Frodo et Sam, de leur côté, suivent Gollum le long des chemins périlleux qui mènent vers le royaume du Mordor, le seul lieu où l'Anneau pourrait être détruit. Chef d'œuvre de la fantasy, Le seigneur des anneaux est sans équivalent par sa puissance d'évocation, son souffle et son ampleur. Dans ce deuxième tome, la fresque de Tolkien prend toute sa grandeur, se déploie aux quatre coins de la Terre du Milieu et nous fait vibrer à chaque page pour les nombreux héros de cette lutte contre le Mal. Cette nouvelle traduction (2015) prend en compte la dernière version du texte anglais, les indications laissées par Tolkien à l'intention des traducteurs et les découvertes permises par les publications posthumes proposées par Christopher Tolkien.
©1954 / 1966 / 1972 / 2015 The Trustees of the J. R. R. Tolkien 1967 Settlement / Christian Bourgois éditeur pour la traduction française (P)2018 Audiolib
Le retour du roi
Summary
Le retour du roi, dernière partie du Seigneur des anneaux voit s'achever la quête de Frodo. Toujours accompagné de Sam et Gollum, sa traversée du Mordor pour atteindre la montagne du destin est plus périlleuse que jamais. Tandis que Gandalf affronte Sauron dans une lutte sans merci, c'est une guerre dévastatrice qui a lieu au pied de Minas Tirith, assiégée par des armées d'orques et de trolls. Aragorn, Gimli, Legolas, Merry et Pippin combattent avec l'énergie du désespoir pour défendre la cité blanche, et avec elle la Terre du milieu toute entière, face à l'invasion des forces des ténèbres. Chef d'œuvre de la fantasy, Le seigneur des anneaux est sans équivalent par sa puissance d'évocation, son souffle et son ampleur. Cette nouvelle traduction (2016) prend en compte la dernière version du texte anglais, les indications laissées par Tolkien à l'intention des traducteurs et les découvertes permises par les publications posthumes proposées par Christopher Tolkien.
©1972 / 2015 The Lord of the Rings de J.R.R. Tolkien, HarperCollins. The Trustees of The J.R.R. Tolkien 1967 Settlement, 1954, 1966 Christian Bourgois édition, 1972, 2015 (P)2018 Audiolib
Pars vite et reviens tard
Summary
On l'a peint soigneusement sur les treize portes d'un immeuble parisien : un grand 4 noir, inversé, à la base élargie. Le commissaire Adamsberg les photographie, et hésite : simple graffiti, ou menace ? A l'autre bout de la ville, Joss, l'ancien marin breton devenu Crieur de nouvelles est perplexe. Depuis trois semaines, une main glisse à la nuit d'incompréhensibles missives dans sa boîte à messages. Un amuseur ? Un cinglé ? Son ancêtre murmure à son oreille : "Fais gaffe à toi, Joss. Il n'y a pas que du beau dans la tête de l'homme". L'excellente formation de comédien de Thierry Janssen lui permet d'investir avec une parfaite crédibilité la galerie de personnages singuliers que Fred Vargas rassemble dans ce polar envoûtant.
©2001 et (P)201 2
Quand sort la recluse
Summary
- Trois morts, c'est exact, dit Danglard. Mais cela regarde les médecins, les épidémiologistes, les zoologues. Nous, en aucun cas. Ce n'est pas de notre compétence. - Ce qu'il serait bon de vérifier, dit Adamsberg. J'ai donc rendez-vous demain au Muséum d'Histoire naturelle. - Je ne veux pas y croire, je ne veux pas y croire. Revenez-nous, commissaire. Bon sang mais dans quelles brumes avez-vous perdu la vue? - Je vois très bien dans les brumes, dit Adamsberg un peu sèchement, en posant ses deux mains à plat sur la table. Je vais donc être net. Je crois que ces trois hommes ont été assassinés. - Assassinés, répéta le commandant Danglard. Par l'araignée recluse ?
©2017 Fred Vargas et Flammarion / Audiolib (P)2017 Audiolib
L'Hypnotiseur
Summary
Dans une maison de la banlieue de Stockholm, une famille est sauvagement assassinée. Seul Josef, un adolescent, survit au massacre, mais il navigue entre la vie et la mort, en état de choc. L'inspecteur Joona Linna décide alors de recourir à Erik Maria Bark, un psychiatre expert en hypnose, pour pénétrer le subconscient du garçon et tenter de revoir le carnage à travers ses yeux. Chaque minute compte, mais Bark ignore qu'avec ces révélations qu'il traque dans la mémoire de Josef, c'est aussi pour lui qu'un dramatique compte à rebours vient de commencer. Thierry Jansen donne de ce thriller réellement hypnotique l'interprétation troublante que justifie son perpétuel double jeu entre une parole manipulatrice et libératrice...
©2010 Actes Sud pour la traduction française. Traduit du suédois par Hege Roel-Rousson et Pascale Rosier (P)2011 Audiolib
Temps glaciaires
Summary
"Adamsberg attrapa son téléphone, écarta une pile de dossiers et posa les pieds sur sa table, s'inclinant dans son fauteuil. Il avait à peine fermé l'œil cette nuit, une de ses sœurs ayant contracté une pneumonie, dieu sait comment. - La femme du 33 bis ? demanda-t-il. Veines ouvertes dans la baignoire ? Pourquoi tu m'emmerdes avec ça à 9 heures du matin, Bourlin ? D'après les rapports internes, il s'agit d'un suicide avéré. Tu as des doutes ? Adamsberg aimait bien le commissaire Bourlin. Grand mangeur grand fumeur grand buveur, en éruption perpétuelle, vivant à plein régime en rasant les gouffres, dur comme pierre et bouclé comme un jeune agneau, c'était un résistant à respecter, qui serait encore à son poste à cent ans. - Le juge Vermillon, le nouveau magistrat zélé, est sur moi comme une tique, dit Bourlin. Tu sais ce que ça fait, les tiques ?" Quatre ans après L’armée furieuse, une nouvelle enquête du commissaire Adamsberg.
©2015 Fred Vargas et Flammarion (P)2015 Audiolib
Un lieu incertain
Summary
Amené à sillonner l'Europe pour élucider le mystère de 17 pieds coupés, retrouvés chaussés, dans le cimetière d'Highgate, à Londres, le commissaire Adamsberg ira jusqu'en Serbie sur les traces d'un... vampire. Un sujet qui fascine Fred Vargas : "Il est extrêmement chargé, mais l'humanité n'arrive pas à s'en débarrasser depuis trente mille ans..."
©2008 Éditions Viviane Hamy (P)2013 Audiolib
![Cover art for Vendetta [French Version]](https://m.media-amazon.com/images/I/51YRRuWUqnL._SL500_.jpg)
Vendetta [French Version]
Summary
Un thriller au suspense exceptionnel, doublé d'une passionnante histoire de la mafia des années 1950 à nos jours. 2006, La Nouvelle-Orléans. Catherine, la fille du gouverneur de Louisiane, est enlevée. Confiée au FBI, l'enquête prend un tour imprévu : son kidnappeur se livre aux autorités et demande à s'entretenir avec Ray Hartmann, un obscur fonctionnaire qui travaille dans une unité de lutte contre le crime organisé. Alors qu'une course contre la montre s'engage pour retrouver Catherine, dans l'ombre, la mafia et les autorités s'inquiètent du dialogue qui s'établit entre les deux hommes. Hartmann ira de surprise en surprise jusqu'au coup de théâtre final. La voix de Thierry Janssen vous entraînera sans répit dans ce récit haletant.
©2005 / 2009 R. J. Ellory publications Limited / Sonatine (P)2010 Audiolib
Le Pacte
Summary
Une jeune femme retrouvée morte à bord d'un bateau dérivant dans l'archipel de Stockholm. La sœur de la victime, militante pacifiste, poursuivie par un tueur implacable. Un corps découvert pendu, celui de Carl Palmcrona, chargé de valider les contrats d'armement de la Suède. En menant de front ces enquêtes, Joona Linna ignore qu'il va pénétrer dans un univers fait de commissions occultes, d'ententes tacites et inavouables. Un univers cauchemardesque où les contrats ne peuvent être rompus, même par la mort. Thierry Janssen donne sa pleine mesure à ce thriller où le terrifiant envahit le quotidien, dans une Suède bien éloignée des clichés traditionnels.
©2011 Actes Sud pour la traduction française. Traduit du suédois par Hege Roel-Rousson (P)2012 Audiolib
Le Marchand de sable
Summary
En dépit du "marchand de sable", ou à cause de lui : à ne pas fermer l'œil de la nuit... Dans la nuit glacée de Stockholm, un jeune homme, hébété, erre le long de la voie ferrée, tenant des propos incohérents sur "le Marchand de sable". C'est un garçon disparu treize ans plus tôt avec sa jeune sœur. On les tenait pour les dernières victimes d'un tueur en série, Jurek Walter, arrêté par Joona Linna, enfermé depuis dix ans dans un bunker psychiatrique sous haute sécurité. D'où sort ce fantôme du passé ? Qu'est devenue sa jeune sœur ? Quand on sait le machiavélisme de Walter, on peut soupçonner que cette réapparition est liée à un noir dessein. Joona déjouera-t-il un piège qu'il sait mortel ? Un thriller haletant qui nous plonge dans l'angoissante atmosphère d'un hôpital psychiatrique… Le retour de Lars Kepler, et de la peur à l'état pur.
©2012 / 2014 Titre original : "Sandmannen", Éditeur original : Albert Bonniers Förlag, Stockholm. Lars Kepler. Publié avec l'accord de Bonnier Group Agency / ACTES SUD pour la traduction française. Traduit du suédois par Lena Grumbach (P)2015 Audiolib
La Mythologie
Summary
Edith Hamilton est sans doute la seule autrice à avoir saisi toute l'importance que gardent, à notre époque, les mythes et les légendes, qui sont le fondement même de notre culture, et où nous puisons encore une si large inspiration. Remontant aux sources, c'est chez les poètes Homère, Hésiode, Pindare, Ovide qu'elle retrouve la substance des grands thèmes mythologiques et nous les restitue, dans leur spontanéité, leur efficacité, sous forme de merveilleuses histoires : Orphée et Eurydice, Philémon et Baucis, Tantale et Niobé, les travaux d'Hercule, le défi d'Icare, la descente de Thésée aux Enfers. L'ouvrage le plus clair et le plus complet sur la mythologie, lu magistralement par Thierry Janssen. Lorsque vous achetez ce titre, le fichier PDF qui l'accompagne sera disponible dans votre confirmation d'achat envoyée par mail ainsi que dans votre bibliothèque, depuis votre ordinateur.
©1940 / 1942 / 1962 / 1978 / 1997 / 2008 Edith Hamilton / Gérard & Co / Marabout / Alleur (Belgique) /Marabout (Hachette livre) (P)2019 Audiolib